Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Заявление на получение международного водительского удостоверения». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Для управления транспортным средством (ТС) за границей требуется сдача экзамена в конкретной стране или наличие МВУ. Граждане РФ могут управлять ТС по международным правам при наличии действующих национальных ВУ на территории стран, ратифицировавших Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года, благодаря которой была проведена унификация правил дорожного движения.
Как оформить международное водительское удостоверение
Международное водительское удостоверение (МВУ) служит дополнением к основным российским водительским правам, однако не может заменить их. Выдают МВУ согласно Приказу МВД No 206 от 18 апреля 2011. Претендовать на МВУ вправе те граждане, которым ранее выдали национальное водительское удостоверение. Сдавать дополнительные экзамены не нужно. Проходить медкомиссию повторно тоже нет необходимости — в МВУ будут вписаны медзаключения из российского водительского удостоверения.
Выдают МВУ сотрудники подразделений ГИББД. Чтобы начать процедуру, гражданину необходимо подать заявку, заполненную арабскими цифрами и латиницей. Указанные данные должны совпадать со сведениями во внутригосударственных правах. Срок действия МВУ — до трех лет, однако если период действия национальных прав заканчивается раньше — международный документ теряет официальную силу досрочно.
Список документов, прилагаемых к заявлению на МВУ
К заявлению в обязательном порядке прикладываются следующие документы (все бумаги должны быть действительны и содержать верную информацию):
- национальный паспорт гражданина РФ;
- российское национальное водительское удостоверение, выданное на имя заявителя;
- фото установленного образца (35х45 мм, цветное или черно-белое, на матовой бумаге);
- квитанция об оплате госпошлины (при оплате онлайн квитанцию следует распечатать и подать вместе с остальными документами);
- загранпаспорт заявителя (рекомендуется предоставить для сверки написания Ф. И. О. заявителя при оформлении МВУ, чтобы не было разночтений).
Где можно получить международные права?
С перечисленными выше документами можно отправиться в любое удобное отделение ГИБДД (в любом регионе, независимо от Вашей регистрации):
3. Проведение экзаменов у лиц, постоянно или временно проживающих либо временно пребывающих на территории Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений и обмен иностранных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции по месту обращения указанных лиц.
Отмечу, что не каждое подразделение ГИБДД занимается оформлением международных водительских прав, поэтому предварительно рекомендую позвонить и уточнить эту информацию. И если ближайшее к дому отделение полиции не выдает удостоверения международного образца, то придется обратиться в другое.
Что будет, если за границей вас поймают за управлением автомобилем без МВУ
Этот вопрос вызывает больше всего споров. И огромное количество противоречивой информации можно найти на форумах и тематических сайтах. Все потому, что законодательная база расходится с реальным опытом туристов.
Зачастую представители закона иностранных государств не понимают, что за документ — МВУ, и требуют привычную глазу розовую карточку.
Случаются ситуации, когда дорожная полиция, напротив, требует официальный перевод национальных прав на язык страны пребывания, заверенный нотариально. Заранее понятно, что осуществить это в чужой стране сложно.
Дабы не испытывать неоправданных трудностей с прокатом авто и законом, рекомендуем заполнить бланк заявления на оформление международных водительских прав и получить их.
Факты о Международном Водительском Удостоверении…
- Это не отдельный документ, и он не заменяет действительного водительского удостоверения — вы всегда должны иметь при себе как внутреннее водительское удостоверение, так и МВУ.
- МВУ не дает вам права не соблюдать правила и законы страны, которую вы посещаете.
- МВУ образца 1949 года действительно только в течение одного года. МВУ образца 1968 года действительна в течение 3-х лет. Тем не менее, срок действия МВУ не может превышать срок действия вашего внутреннего водительского удостоверения. МВУ образца 1968 года может иметь некоторые ограничения в зависимости от страны которую вы посещаете.
- МВУ может быть выдано заново по истечение срока действия старого, с новой фотографией. Но если вы являетесь резидентом страны, вы можете получить местное водительское удостоверение.
- МВУ может быть видано только водителю, имеющему действительное внутреннее водительское удостоверение (не зарубежное).
- МВУ не выдается лицам, имеющим водительское удостоверение ученика.
- МВУ — дополнительный документ, удостоверяющий личность, даже если вы не собираетесь управлять автомобилем во время вашего путешествия.
- МВУ — утвержденный ООН и признанный во всём мире (в более чем 150 странах) документ, идентифицирующий личность.
- МВУ позволяет предъявлять ваши идентификационные данные на нескольких языках одновременно (английский, испанский, китайский, итальянский, немецкий, арабский и французский, и многих других) в случае необходимости общения с местными органами власти.
- МВУ представляет собой дополнительный документ с фотографией и личными данными (может пригодиться, если вы будете вынуждены сдать паспорт, что может произойти в некоторых случаях).
Образец прав для выезда за границу
МВУ по виду напоминает небольшую книжку, которая немного превосходит размерами паспорт. Информация о водителе представлена на 12 языках.
| Место расположения | Информация |
| Первая страница |
|
| Вторая страница | Особые сведения о владельце |
| Третья страница |
|
| Четвертая страница | Перечень стран, где действует документ |
МВУ является только дополнением к основному внутреннему допуску. Они не могут восприниматься как самостоятельный документ. Разрешение на вождение для других государств выдается на три года. Несмотря на срок действия при смене внутреннего свидетельства подлежит замене.
Списки документов для получения удостоверения водителя для иностранца в России в 2023 году
Обратиться в отделения ГИБДД могут только иностранцы, имеющие законные основания для проживания в России. Лица, обладающие видом на жительство (ВНЖ) могут обратиться с прошением в любое подразделение дорожной службы как резиденты. Иные категории граждан с подданством другому государства могут подать анкету только в районе проживания. К ним относятся те, у кого на руках есть РВП либо миграционная карта.
В перечень бумаг, которые необходимы для оформления Водительского удостоверения для иностранных подданных, включены:
- заявление по форме, предусмотренной МРЭО ГИБДД, в актуальной форме на момент подачи бумаг;
- паспорт иностранца национального образца – для белорусов и украинцев, загранпаспорт – для иных категорий граждан.
- права водителя, выданные за рубежом, местного или международного образца;
- медицинское заключение о состоянии здоровья лица, планирующего управлять транспортом.
- квитанция госпошлины за оформление удостоверения определенного образца.
Если документы предоставляются на иностранном языке, то они должны быть переведены на русский, а достоверность перевода удостоверена нотариально.
Выдача водительских прав (удостоверений) при замене, утрате (хищении)
Срок предоставления услуги: 15 рабочих дней
Стоимость: 2000 руб.
| Тип документа | Вид документа |
| Документ, удостоверяющий личность заявителя (один из) | Копия, заверенная МФЦ |
| Вид на жительство (лица без гражданства) | Копия, заверенная МФЦ |
| Документ, удостоверяющий личность, разрешение на временное проживание для иностранных граждан | Копия, заверенная МФЦ |
| Паспорт гражданина РФ | Копия, заверенная МФЦ |
| Временное удостоверение личности гражданина РФ для граждан, утративших паспорт | Копия, заверенная МФЦ |
| Удостоверение личности или военный билет военнослужащего | Копия, заверенная МФЦ |
| Фотография владельца на электронном носителе размером 21 х 30 мм | Оригинал |
| Заявление на выдачу водительского удостоверения | Оригинал |
Необходимые документы для получения
Интернациональное удостоверение выдают через Госуслуги или ГАИ. В МРЭО обращаться не нужно, поскольку экзаменацию при оформлении МВУ не проходят. Набор бумаг для выдачи практически идентичен стандартным правам.
Правила экзаменации и получения прав п. 34 говорят, что для изготовления документа заявитель предоставляет в ГИБДД:
- установленной формы заявление;
- удостоверение личности гражданина;
- внутрироссийские права водителя;
- фото 35х45 на основе матовой бумаги в цветном либо ч/б виде;
- подтверждающий документ на госльготы при оплате госпошлинного сбора.
Медсправку для выдачи МВУ с 2016 г предоставлять не требуется, хотя до изменений она входила в перечень обязательных бумаг. Сотрудники могут настоять на предоставлении копии загранпаспорта, чтобы сверить написание Ф.И.О. в удостоверении и иностранном документе.
Какие проблемы могут возникнуть при получении международных прав через МФЦ
Несмотря на простоту процесса получения международных прав через МФЦ, непредвиденные трудности все же могут возникнуть. Например, летом 2017 года их выдачу приостановили в нескольких регионах страны в связи с отсутствием бланков для МВУ. Оказывается, в ведомстве ошиблись в прогнозе их расхода и в сезон отпусков погрешности планирования стали заметны всей стране.
Люди, пытавшиеся записаться на получение международных прав через Единый портал госуслуг, могли выбрать дату только в октябре (то есть ждать предлагалось 3 месяца!). Тем, кто уже подал документы, в том числе через МФЦ, пришел отказ с формулировкой «в связи с отсутствием бланков».
Также трудности могут возникнуть при онлайн оплате. К примеру, вы записались в МФЦ на завтра, а сегодня решили оплатить пошлину онлайн.
Теоретически, обработка платежа занимает не более суток. Но иногда происходит технический сбой: деньги списались, но система этого не видит и соответственно, у вас нет платежного чека об оплате, а он вам нужен завтра… Есть вариант заплатить вторично, а потом заниматься возвратом первого платежа.
Рецепт, как справиться с подобного рода затруднениями и получить МВУ к нужному сроку, прост: помните, что вы живете в России, поэтому делайте все заранее и не рассчитывайте на соблюдение установленных законом сроков.
Что такое международные права и где они применяются
Международное водительское удостоверение (МВУ) — это основной документ водителя, осуществляющего управление автомобильным транспортом за рубежом своей страны. Признаются большинством государств мира, имеют унифицированный формат бланка и заполнения. Одобрены Венской Конвенцией дорожного движения, принятой ЮНЕСКО в 1968 г.
Примечание: это межнациональный договор, заключенный для повышения безопасности на дорогах посредством стандартизации ПДД. Его ратифицировало 90 государств. В том числе — РФ (в 1993) и все территориальные соседи: Прибалтика, Финляндия, Украина, Беларусь, Азербайджан и т. д.
В таблице ниже — полный перечень государств, ратифицировавших описываемый договор, т. е. страны, в которых действуют и международные водительские права, и выданные в России.
Таблица № 1
| Австрия | Италия | Сан-Марино |
| Багамы | Казахстан | Сейшелы |
| Бахрейн | Киргизия | Сенегал |
| Беларусь | Коста-Рика | Словакия |
| Бельгия | Кот-д’Ивуар | Словения |
| Болгария | Куба | Таджикистан |
| Босния и Герцеговина | Кувейт | Туркменистан |
| Бразилия | Латвия | Узбекистан |
| Великобритания | Литва | Украина |
| Венгрия | Люксембург | Уругвай |
| Венесуэла | Македония | Филиппины |
| Гайана | Марокко | Финляндия |
| Гана | Мексика | Франция |
| Германия | Монако | Хорватия |
| Греция | Нигер | ЦАР |
| Грузия | Норвегия | Чехия |
| Дания | ОАЭ | Чили |
| Заир | Пакистан | Швейцария |
| Зимбабве | Польша | Швеция |
| Израиль | Португалия | Эквадор |
| Индонезия | Республика Корея | Эстония |
| Иран | Республика Молдавия | ЮАР |
| Испания | Румыния | Югославия |
Что предстоит сделать, чтобы получить международные водительские права:
- сфотографироваться;
- заплатить пошлину в любом банке, онлайн на сервисе «Оплата Госуслуг», в МФЦ, или подготовить справку, удостоверяющую основание на льготу. В соответствии со ст. 333.33 Налогового Кодекса, пошлина равна 1600 рублям;
- подать заявление на Госуслугах, либо в многофункциональном центре или напрямую в отделение дорожной инспекции;
- в назначенную дату получить готовое удостоверение. Его можно будет забрать примерно через час (за исключением варианта с МФЦ) после предоставления оригиналов документов и фото.
Примечание: обмен МВУ идентичен процедуре получения и не содержит каких-либо процессуальных сложностей.
Заявление на получение прав
Для получения водительского документа для управления транспортным средством необходимо обратиться в отделение ГИБДД, предоставив следующий пакет бумаг:
- заявление;
- документ, удостоверяющий личность, в том числе загранпаспорт;
- права, выданные на территории России;
- бумаги, удостоверяющие прохождение обучения на управление автомобиля;
- черно-белую или цветную матовую фотографию 35 x 45 мм.
Важно! С 16 февраля 2016 года для получения прав международного образца медицинская справка не нужна.
В заявлении на выдачу свидетельства необходимо указать следующую информацию:
- Ф.И.О. заявителя.
- Дату и место рождения по паспорту.
- Паспортные данные.
- Номер российского водительского свидетельства с перечислением разрешенных категорий.
- Данные загранпаспорта.
- Дату подачи заявления.
- Подпись заявителя.
Далее, права водителя регистрируются в отдельном реестре. При их выдаче владелец расписывается в реестре или в заявлении в случае автоматического его заполнения.
Национальное свидетельство, которые являлось основанием для выдачи международных прав, остается у водителя и изъятию не подлежит.
Скачать образец заявления на получение водительского свидетельства можно по ссылке ниже. Также он представлен на фото.
Отличия русских и международных прав
Российские права — это ламинированная карточка со сведениями о водителе. Информация указана на русском и продублирована на английском языке. Из-за языкового барьера она может быть оценена некорректно. В том, как выглядит международное водительское удостоверение в 2021 году и национальное, имеется значительное отличие. Международное удостоверение — это книжка небольшого размера. Информация о владельце с его фотографией указана на развороте последнего листа. На предыдущих 9 страницах есть перевод на следующие языки:
- русский;
- английский;
- испанский;
- немецкий;
- итальянский;
- арабский;
- китайский;
- японский.
С такими правами вероятность, что второй стороне будут доступны и понятны сведения о водителе, намного выше.
Есть различие и в сроке действия национальных и международных прав:
- Национальное удостоверение оформляют сразу на 10 лет.
- Срок действия международных прав — всего 3 года. Если в течение этих трех лет истек срок действия российских прав, то международные также становятся недействительными. Их необходимо получать заново, вместе с новым национальным водительским удостоверением.
Сведения, которые указываются в национальных и международных правах, одинаковые:
- фамилия;
- имя;
- город рождения;
- дата рождения;
- место жительства;
- фотография водителя.
Что должно быть отражено в заявлении?
Если долго задерживаться в очередях не очень хочется, стоит заранее позаботиться о подготовке всех необходимых форм. Заявителю требуется вписать данные только в первую страницу бланка, а отметки на другой стороне предназначены для обработки информации уполномоченным сотрудником. Таким образом, заявление на выдачу международного удостоверения содержит в себе такие элементы, как наименование отделения ГИБДД, в которое подается запрос на получение прав; сведения о гражданине: ФИО, дата и место рождения, адрес регистрации и иные паспортные данные; разъяснение причины подачи обращения; а также перечень прилагаемых документов. Отнестись к подобной процедуре нужно со всей ответственностью, так как даже малейшая ошибка или опечатка может стать поводом для повторного заполнения. И это еще будет не худший вариант развития событий, ведь в случае обнаружения неточностей уже во время пользования правами, документ просто аннулируют.